LOCAL_USER_ID=0 passed every check and reached `setpriv --reuid=0`: the bot would run root while looking properly configured, and useradd -o accepted the duplicate uid without complaint. A non-numeric value failed later inside useradd behind `|| true`, which hid the real cause. The entrypoint now rejects both up front with a message naming the variable, and the id/uid expansions are quoted so a value with spaces cannot word-split into extra useradd arguments (audit SEC-007).
Verified by sourcing the entrypoint under a faked `id`: uid 0, 'abc' and '12 3' each exit 1 with the refusal line, while a non-root caller passes straight through to exec. AGENTS and .env.example state the constraint.
Two template landmines for anyone running docker compose from the tracked files. (1) LOCAL_USER_ID defaulted to 1000 in compose and .env.example while the entrypoint and both READMEs say 9001 — the ./data owner on the host silently depended on which doc you read; all four now say 9001. (2) The healthcheck probed WEBHOOK_PORT unconditionally, so the template's own WEBHOOK=false (polling, no listener) shipped a permanently unhealthy container — the probe is now conditional on the interpolated WEBHOOK value (test '<v>' != true || exec 3<>/dev/tcp/…): polling deployments answer healthy without a port, webhook deployments still surface a dead listener to the orchestrator. Both expressions verified locally; compose YAML parses.
Webhook mode passed the secret token to the axum listener only when WEBHOOK_SECRET_TOKEN was set, and docker-compose defaults it to empty (an empty string counts as unset) — the default deployment therefore ran its listener on a public port with no check on X-Telegram-Bot-Api-Secret-Token, so anyone could POST forged updates and impersonate admins (/bot_dict, /clear_cache, /test). Startup now fails when webhook mode has no secret; .env.example and AGENTS.md spell out the requirement.
`cp .env.example .env` is now the documented starting point: the tracked
template carries every variable (grouped required / sites / bot behaviour /
network / webhook / reverse proxy) with the defaults the code would use
anyway, and the compose comment plus both READMEs point at it. The proxy note
is spelled out where it matters — teloxide panics on a blank `TELOXIDE_PROXY`,
and inside a container the proxy host must be `host.docker.internal`.
Two follow-ups the template exposed:
- `RUST_LOG=` (present but blank, which `.env` makes easy) silenced the log
again: "unset" was handled, "empty" was not. A blank value now falls back to
the same default. Verified: blank and unset both produce the full startup
sequence.
- `TWITTER_AUTH_TOKEN` was in the README prose but missing from the env table
(both languages).
Verified: `docker compose --env-file .env.example config -q` resolves, and a
script comparing the compose's `${VAR}` references against the template's keys
finds none missing.